Die Bukovské vrchy — oder auf Deutsch die "Bukovec-Berge" — sind ein Stück Waldkarpaten, das zur Slowakei gehört. Der Name verrät schon, wer hier den Ton angibt: das Bergmassiv Bukovec.

Eine gebirgige Raumeinheit, wie es so schön bürokratisch heißt. Klingt nach Verwaltung, ist aber pure Natur. Hier oben in den Waldkarpaten geht es weniger um große Gipfel-Show und mehr um das, was der Name verspricht: Wald, soweit das Auge reicht.

Wer Ruhe sucht und keine Lust auf Massentourismus hat, ist hier richtig. Die Bukovské vrchy machen ihr Ding — ohne viel Trara, dafür mit umso mehr grünen Hügeln.