Du stehst hier in einem Tal, das sich wie ein geologisches Matroschka-Püppchen verhält. Das Dolina pod Kołem ist ein Hängetal im Hängetal im Seitental — die Hohe Tatra hat offenbar einen Hang zu verschachtelten Landschaften.

Gletscher haben hier mal ordentlich aufgeräumt und diese Mulde hinterlassen, etwa 100 Meter über dem berühmten Fünfseental. Du blickst auf eine ziemlich illustre Gipfel-Gesellschaft: Świnica, Mały Kozi Wierch und Kołowa Czuba bilden die Kulisse.

Der Name bedeutet übrigens "Tal unter dem Kegel" — und tatsächlich thront der Kołowa Czuba (der besagte Kegel) direkt darüber. Manchmal ist Geografie erfrischend wörtlich.