Du merkst schon: Bei den Infos läuft was schief. Der "Franzosenwald" soll in Bayern liegen, aber laut Wikipedia steht er in Niederösterreich rum. Klassischer Fall von Verwirrung an der Grenze.
Falls es tatsächlich der österreichische Wald südlich von Seitenstetten ist: Viel mehr als "es gibt ihn" lässt sich dazu nicht sagen. Manchmal sind Wälder einfach nur Wälder - ohne große Geschichte oder spektakuläre Sehenswürdigkeiten.
Sollte es einen anderen Franzosenwald in Bayern geben, hat Wikipedia davon jedenfalls nichts mitbekommen.