Du suchst einen See, der nicht gleich mit seinem Namen um sich wirft? Perfekt. Der Golzerensee liegt irgendwo im Kanton Uri und macht genau das: einfach da sein, ohne großes Theater.
Mittelgroß nennt ihn Wikipedia — was bei Schweizer Bergseen bedeutet: groß genug zum Baden, klein genug, dass du ihn umrunden kannst, ohne gleich einen Wandermarathon zu veranstalten. Typisch Uri eben: bescheiden, aber durchaus sehenswert.
Wer hierher findet, hat vermutlich schon verstanden, dass die besten Sachen oft die sind, über die niemand groß redet.