Mitten in der Otava liegt diese kleine Flussinsel in Písek und macht genau das, was Inseln am besten können: einfach da sein. Früher hieß sie Střelecký ostrov, also Schützinsel — ob da mal jemand mit Pfeil und Bogen rumgelaufen ist, steht in den Sternen.

Heute trägt sie den etwas förmlicheren Namen Městský ostrov, was schlicht "Stadtinsel" bedeutet. Pragmatisch wie die Tschechen eben sind.

Du erreichst sie über eine Brücke und kannst dort herrlich abhängen, ohne weit reisen zu müssen. Manchmal sind die besten Rückzugsorte eben die, die direkt vor der Haustür liegen.