Du suchst eine Bucht, die sich nicht entscheiden kann, wie sie heißen will? Willkommen in Saastna laht. Der Norden nennt sich Kolli laht, der Süden Määnamaa laht — typisch estnisch eben.

Die Bucht liegt auf Saaremaa, Estlands größter Insel, und ist Teil eines Naturschutzgebiets. Das merkst du spätestens, wenn du die elf kleinen Inseln zählst, die hier rumliegen wie hingeworfene Steinchen.

Von Kivinasu bis Virmalaid — die Namen klingen wie Zungenbrecher, aber die Inseln sind echt. Manche groß (Suur Viirelaid), manche klein (Väike Lembrilaid). Estnische Logik: Suur heißt groß, Väike klein. Wenigstens das ist einfach.

Die Bucht macht genau das, was estnische Natur am besten kann: unaufgeregt schön sein, ohne großes Tamtam.