Da ist ein kleines Problem mit deinen Infos: Der Scheibe-See liegt nicht in Österreich, sondern in Sachsen, östlich von Hoyerswerda. Falls du wirklich einen österreichischen See meinst, brauchst du andere Daten.
Für den sächsischen Scheibe-See würde der Text so aussehen:
Wo früher das Dorf Scheibe stand, gluckert heute Wasser. Der Tagebau hat hier bis Mitte der 80er alles weggebaggert — Häuser, Straßen, Geschichten. Zurück blieb ein riesiges Loch.
2002 kam dann der Stöpsel rein und das Wasser durfte einziehen. Hat auch nur neun Jahre gedauert, bis der See komplett voll war. Heute treffen sich hier die Gemeindegrenzen von Spreetal, Lohsa und Hoyerswerda — praktisch, wenn man mal eben schnell das Bundesland wechseln will, ohne nass zu werden.
Die Obersorbisch-Fans nennen ihn übrigens Šibojski jězor. Klingt deutlich exotischer als das nüchterne "Speicher Scheibe", unter dem er auch läuft.