Du stehst vor einem See, der nicht mal weiß, wie er richtig heißt. Trnovačko jezero oder doch lieber Volujačko jezero? Je nachdem, wen du fragst und ob sie gerade das nahegelegene Volujak-Massiv im Kopf haben.

Was hier aber keiner vergisst: Es ist ein Gletschersee im Nordwesten Montenegros, der sich irgendwann entschieden hat, in der Gemeinde Plužine sesshaft zu werden. Entstanden, als sich die Gletscher zurückzogen und eine ziemlich fotogene Visitenkarte hinterließen.

Zwei Namen für einen See – immerhin hast du die Wahl, wie du ihn in deinen Urlaubsfotos markierst. Hauptsache, du findest ihn überhaupt.