Der Velký Jelení vrch liegt im Ralská pahorkatina in Nordböhmen und macht seinem Namen alle Ehre — immerhin bedeutet das "Großer Hirschberg". Ob dort wirklich mehr Hirsche rumlaufen als anderswo, steht nicht fest.

Seit 1996 ist der felsige Gipfelbereich zusammen mit seinem kleinen Bruder, dem Malý Jelení vrch, als Naturdenkmal geschützt. 7,9 Hektar Schutzgebiet — das ist ungefähr so groß wie elf Fußballfelder.

Die beiden Berge stehen quasi als Geschwisterpaar da: der Große und der Kleine Hirschberg. Ein klassisches Duo der nordböhmischen Landschaft, das offenbar wichtig genug ist, um unter staatlichen Schutz gestellt zu werden.