Du kennst die Świnica? Dann kennst du auch ihre kleine Schwester Zawratowa Turnia. Mit 2247 Metern thront sie im Massiv der berühmteren Nachbarin und macht genau das, was polnische Berge am besten können: beeindrucken, ohne anzugeben.

Oben auf dem Gipfel wird's politisch — hier verläuft nämlich die Grenze zwischen Zakopane im Westen und dem Ortsteil Brzegi von Bukowina Tatrzańska. Du stehst also buchstäblich zwischen zwei Welten. Oder zumindest zwischen zwei Gemeinden.

Die Hohe Tatra zeigt sich hier von ihrer typisch schroffen Seite. Kein Berg für Sonntagsspaziergänger, aber genau das macht den Reiz aus. Zawratowa Turnia — klingt auch viel cooler als "Bertha" oder so.