Du stehst vor einem Berg, der seinen Namen einer Verwaltungsposse verdankt. Der Zielony Kopiec in den Schlesischen Beskiden heißt nämlich nicht "Grüner Hügel", weil er besonders grün wäre — sondern weil 1315 jemand einen künstlichen Hügel als Grenzmarkierung zwischen zwei Herzogtümern aufgeschüttet hat.

Mit 1152 Metern ist er einer der höheren Berge im Barania-Kamm. Und ja, der Grenzstein-Hügel steht immer noch da oben.

Der Berg teilt sich heute demokratisch auf: Westhang gehört zu Wisła, Osthang zum Powiat Żywiecki. Dafür gibt's ordentlich was zu sehen — Ausblicke auf die Nachbargebirge und das Tiefland inklusive. Touristisch läuft hier einiges, was bei der Aussicht auch kein Wunder ist.

Ein Berg mit Bürokratie-Geschichte also. Immerhin hat sich die Grenzmarkierung gelohnt.