Dublin

Erkunden
Irland Flagge

Dublin

Dublin
Irisch (Gaeilge) und Englisch
Euro (EUR)
GMT/IST (UTC+0/+1)

Dublin entdecken

Dublin — Hauptstadt Irlands an der Liffey, mit Trinity College (1592) als ueltester Universitaet Irlands, dem Book of Kells, Guinness Storehouse, Pub-Kultur in Temple Bar, Literatur-Erbe (Joyce, Wilde, Yeats, Beckett, Heaney — vier Nobel-Preise) und einer der dynamischsten Tech-Szenen Europas (Googl...

mehr erfahren

Einreise

EU-Mitglied, aber NICHT im Schengen-Raum (eigener Common Travel Area mit dem UK). Für EU/EFTA-Bürger genügt der Personal...

mehr erfahren

Beste Reisezeit

Mai-September (Open-Air, Pub-Garten, Wandern). Maerz fuer St. Patrick s Day. Juni mit Bloomsday + 17 h Tageslicht. Oktob...

mehr erfahren
Impressionen

Dublin

Dublin
Hauptstadt

Waehrung

Euro (EUR)

Landeswaehrung

Praktische Reisehinweise

Strom 230 V / 50 Hz, Steckdosen Typ G (britische 3-Pin-Stecker — Adapter mitbringen wenn nicht aus U...

mehr erfahren
Natur

Sehenswürdigkeiten, Kultur & mehr

68 POIs in der Datenbank

Sprache

Irisch (Gaeilge) und Englisch

Amtssprache

Zeitzone

GMT/IST (UTC+0/+1)

Beste Reisezeit

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez

Mai-September (Open-Air, Pub-Garten, Wandern). Maerz fuer St. Patrick s Day. Juni mit Bloomsday + 17 h Tageslicht. Oktober Halloween-Geburtsort. Dezember Pub-Gemuetlichkeit. November grauer Wettermonat — meiden.

Geschichte

Wikinger gruendeten Dyflin um 988 als Sklaven-Handelsstadt am Liffey-Fluss (Black Pool = Dubh Linn). Battle of Clontarf 1014 (Brian Boru besiegte Wikinger, blieb aber selber tot). Englische Eroberung 1171 unter Heinrich II. — Beginn 800-jaehriger englischer Herrschaft mit Hass-Erbe. Anglo-Norman-Aristokratie. The Pale als befestigtes englisches Gebiet um Dublin. Henry VIII machte sich 1541 zum Koenig von Irland. Reformation + Kromwell-Massaker 1649. Vereinigtes Koenigreich Grossbritannien und Irland ab 1801 (nach Acts of Union). Grosser Hunger (Great Famine) 1845-49 als Kartoffel-Pilz fast die ganze Ernte vernichtete — britische Regierung war passiv, eine Mio Iren starben + 1 Mio emigrierten (vor allem nach Amerika) — Halbierung der Bevoelkerung mit Anti-britischer Hass-Folge. Home-Rule-Bewegung im 19. Jh. Easter Rising 1916 im General Post Office (GPO) am O Connell Street — Padraig Pearse + James Connolly proklamierten Republik, wurde britisch niedergeschlagen, 16 Anfuehrer erschossen (Maerterer-Effekt). Irisch-britischer Krieg 1919-21 unter Michael Collins (IRA-Guerrilla). Anglo-Irish Treaty 1921, Republik Irland Free State 1922 (mit Teilung Nordirlands an UK). Irischer Buergerkrieg 1922-23 (Pro vs Contra Treaty). EU-Beitritt 1973. Troubles in Nordirland 1968-1998 (Good Friday Agreement). Celtic Tiger boom 1995-2008 (Wirtschafts-Wunder mit niedrigem Koerperschaftsteuer 12,5 Prozent — Big-Tech-Magnet). Finanzkrise 2008. Heute Tech-Hub mit Google + Facebook + Apple + LinkedIn-EU-Quartieren.

Geschichte der Stadt Dublin

Wikinger gruendeten Dyflin um 988 als Sklaven-Handelsstadt am Liffey-Fluss (Black Pool = Dubh Linn auf Irisch). Battle of Clontarf 1014 (Brian Boru besiegte Wikinger, blieb aber selber tot). Englische Eroberung 1171 unter Heinrich II. — Beginn 800-jaehriger englischer Herrschaft mit Hass-Erbe. The Pale als befestigtes englisches Gebiet um Dublin. Henry VIII machte sich 1541 zum Koenig von Irland. Reformation + Kromwell-Massaker 1649. Vereinigtes Koenigreich Grossbritannien und Irland ab 1801 (nach Acts of Union — Iren waren immer geringe Buerger 2. Klasse). Grosser Hunger (Great Famine) 1845-49 als Kartoffel-Pilz fast die ganze Ernte vernichtete — britische Regierung war passiv, eine Mio Iren starben + 1 Mio emigrierten (vor allem nach Amerika) — Halbierung der Bevoelkerung mit Anti-britischer Hass-Folge. Home-Rule-Bewegung im 19. Jh. Easter Rising 1916 im General Post Office (GPO) am O Connell Street — Padraig Pearse + James Connolly proklamierten Republik, wurde britisch niedergeschlagen, 16 Anfuehrer erschossen (Maerterer-Effekt, weckte irische Nationalbewegung). Irisch-britischer Krieg 1919-21 unter Michael Collins (IRA-Guerrilla). Anglo-Irish Treaty 1921, Republik Irland Free State 1922 (mit Teilung Nordirlands an UK — Brexit-Trauma). Irischer Buergerkrieg 1922-23 (Pro vs Contra Treaty). EU-Beitritt 1973. Troubles in Nordirland 1968-1998 (Good Friday Agreement). Celtic Tiger boom 1995-2008. Heute Tech-Hub.

Kultur

Kunst

Dublin-Museen: National Gallery of Ireland (William Dudley + Vermeer + Caravaggio "Festnahme Christi" + Yeats-Bruder Jack — gratis), National Museum of Ireland (drei Standorte: Archaeologie mit Wikinger-Schaetzen + Tara Brosche, Naturgeschichte als "Dead Zoo", Decorative Arts in Collins Barracks — gratis Eintritt!), Dublin Castle, Chester Beatty Library (Welt-Klasse-Sammlung islamischer + asiatischer Manuskripte + Buecher, gratis — UNESCO-Memory-of-the-World), Hugh Lane Gallery (Bacon-Studio rekonstruiert), Irish Museum of Modern Art (IMMA, Royal Hospital Kilmainham), 14 Henrietta Street (Geschichte des Tenement-Lebens). EPIC Irish Emigration Museum (eines der besten Erlebnis-Museen Europas, Pflicht), Little Museum of Dublin (Crowd-sourced). Book of Kells im Trinity College (illuminierte Manuskripte aus 800 — schoenstes Buch der Welt, im Long Room mit 200.000 alten Buechern — Buchhandlung-Pflicht-Foto).

Musik

Irland-Musik: U2 (Bono + Edge, gegruendet 1976 in Dublin Mount Temple School — Welt-Stadium-Tour-Klassiker), The Cranberries (Dolores O Riordan, gest 2018), The Dubliners + Clancy Brothers (Trad-Folk-Legenden), Westlife + Boyzone + The Script + Hozier + Sinead O Connor (gest 2023) + Glen Hansard. Trad-Music in jeder Pub-Session — Guinness + Fiddle + Tin-Whistle + Bodhrán (Trommel) + Sing-along-Tradition. Top-Pubs fuer Trad-Music: The Cobblestone (Smithfield, autoritaer), O Donoghues (St. Stephens Green — wo Dubliners + Clancys angefangen haben), The Auld Dubliner. Klassik: National Concert Hall, RTE Concert Orchestra. Festivals: TradFest Dublin im Januar, Bloomsday-Konzerte, Forbidden Fruit (Mai), Longitude (Juli).

Brauchtum & Traditionen

St. Patrick s Day am 17. Maerz als groesstes irisches Fest (Welt-irisch-Fest) — gruene Parade in Dublin mit ueber 500.000 Besuchern, gruene Liffey-Fluss-Faerbung (technisch nicht in Dublin, sondern in Chicago — Dubliner verzichten), Guinness + Cider in Pubs. Bloomsday am 16. Juni (Joyce-Tag — 1904 Tag der Handlung von Ulysses — Lesungen + 1904-Kostueme + Gorgonzola-Sandwich + Bürger-Frühstück). Halloween (Samhain) — keltischer Ursprung, weshalb Irland Halloween-Hauptstadt ist. Sankt Brigid s Day am 1. Februar (neuerdings Nationalfeiertag fuer weibliche Heilige). Pub-Kultur: Sundaylunch-Tradition mit Roast Beef + Yorkshire Pudding (englisches Erbe). Hurling + Gaelic Football als nationale Sportarten (von Croke Park-Stadion).

Kultur — Literatur-Hauptstadt

Dublin als UNESCO City of Literature seit 2010 mit vier Nobel-Preisen (W.B. Yeats 1923, George Bernard Shaw 1925, Samuel Beckett 1969, Seamus Heaney 1995). Plus James Joyce (Ulysses, Dubliners, Portrait of the Artist), Oscar Wilde, Jonathan Swift (Gullivers Reisen — Dean of St. Patrick s Cathedral), Bram Stoker (Dracula), Edna O Brien, Sally Rooney. Museen: National Gallery of Ireland (William Dudley + Vermeer + Caravaggio "Festnahme Christi" + Yeats-Bruder Jack — gratis Eintritt!), National Museum of Ireland (drei Standorte: Archaeologie mit Wikinger-Schaetzen + Tara Brosche, Naturgeschichte als "Dead Zoo", Decorative Arts in Collins Barracks — gratis Eintritt!), Dublin Castle, Chester Beatty Library (Welt-Klasse-Sammlung islamischer + asiatischer Manuskripte + Buecher, gratis — UNESCO-Memory-of-the-World), Hugh Lane Gallery (Bacon-Studio rekonstruiert), Irish Museum of Modern Art (IMMA, Royal Hospital Kilmainham). EPIC Irish Emigration Museum (eines der besten Erlebnis-Museen Europas, Pflicht), Little Museum of Dublin (Crowd-sourced). Book of Kells im Trinity College (illuminierte Manuskripte aus 800 — schoenstes Buch der Welt, im Long Room mit 200.000 alten Buechern).

Natur

Dublin ist gruener als gedacht — Phoenix Park (707 ha, einer der groessten Stadtparks Europas, sieben mal so gross wie Hyde Park, mit Hirsch-Herde frei + Zoo + Aras an Uachtarain als Praesidenten-Residenz), St. Stephen s Green (22 ha klassischer Stadtpark im Sueden), Iveagh Gardens (versteckt + romantisch hinter National Concert Hall), Merrion Square (georgianisch). Liffey-Fluss als Sued-Nord-Teiler der Stadt. Vor den Toren: Howth-Halbinsel im Norden mit Klippen + Hafen + Fischrestaurants (Boats nach Ireland s Eye), Killiney + Dalkey im Sueden mit Strand + James-Joyce-Tower in Sandycove, Wicklow Mountains National Park mit Glendalough-Klosterruine (1 h sued), Newgrange + Bru na Boinne (UNESCO-Welterbe, aelter als Pyramiden bei 5200 Jahren, 30 km nord). Tagesausflug: Cliffs of Moher in 3 h (Welt-Klippen am Atlantik), Galway in 2:30, Belfast in 2:15 mit Zug, Cork in 2:30.

Natur-Highlights

Natur und Liffey

Dublin ist gruener als gedacht — Phoenix Park (707 ha, einer der groessten Stadtparks Europas, sieben mal so gross wie Hyde Park, mit Hirsch-Herde frei + Zoo + Aras an Uachtarain als Praesidenten-Residenz + Wellington Monument + Papal Cross). St. Stephen s Green (22 ha klassischer Stadtpark im Sueden, Picknick-Klassiker), Iveagh Gardens (versteckt + romantisch hinter National Concert Hall), Merrion Square (georgianisch mit Oscar-Wilde-Statue). Liffey-Fluss als Sued-Nord-Teiler der Stadt mit 24 Bruecken (Ha penny Bridge als Foto-Pflicht aus 1816). Vor den Toren: Howth-Halbinsel im Norden mit Klippen + Hafen + Fischrestaurants (Boats nach Ireland s Eye, 30 Min DART), Killiney + Dalkey im Sueden mit Strand + James-Joyce-Tower in Sandycove, Wicklow Mountains National Park mit Glendalough-Klosterruine (1 h sued mit Bus), Newgrange + Bru na Boinne (UNESCO-Welterbe, aelter als Pyramiden bei 5200 Jahren — Wintersonnenwende-Sonnenlicht-Phaenomen am 21. Dezember, 30 km nord). Tagesausflug: Cliffs of Moher in 3 h (Welt-Klippen am Atlantik), Galway in 2:30 mit Zug, Belfast in 2:15 mit Zug, Cork in 2:30.

Verkehr

Dublin Bus + Luas (Tram, 2 Linien rot + gruen) + DART (S-Bahn-Aequivalent fuer Vorstaedte entlang Kueste). Tickets: Single Bus 2,30 Euro Innenstadt, Luas 2,30 Euro, Leap Card als Pfand-Karte mit Rabatt (Single 1,70 Euro), Leap Visitor Card als Touri-Card 24 Euro/72 Std (incl Flughafen). Vom Flughafen Dublin Airport (DUB, 12 km nord): Airlink Express Bus zu Stadtmitte in 30 Min (8 Euro), Aircoach in 30 Min (10 Euro), oder regulaere Buslinie 16 (2,30 Euro, 45 Min). Heuston + Connolly als Hauptbahnhoefe: Heuston fuer Cork/Galway-Western/Limerick, Connolly fuer Belfast (2:15) + Wexford. Hafen: Dublin Port mit Faehren nach Holyhead (Wales, 3 h), Cherbourg + Roscoff (Frankreich, 18 h Nachtfaehre). Innenstadt ideal zu Fuss (Liffey trennt nord-sued).

Auto-Hinweise

LINKSVERKEHR — Lenkrad rechts, links fahren. Keine allgemeine Autobahnmaut, aber einzelne mautpflichtige Strecken (z. B. M50 in Dublin mit kameragestützter eFlow-Maut ohne Schranke, online zahlen). Tempolimits in km/h: 120 Autobahn, 100 Landstraße (national roads), 80 regionale Straßen, 50 innerorts. Geschwindigkeiten und Entfernungen in Kilometern. Blutalkoholgrenze 0,5 ‰ (0,2 ‰ für Fahranfänger und Berufsfahrer).

Verkehr und Dublin-Tram

Dublin Bus + Luas (Tram, 2 Linien rot + gruen) + DART (S-Bahn-Aequivalent fuer Vorstaedte entlang Kueste). Tickets: Single Bus 2,30 Euro Innenstadt, Luas 2,30 Euro, Leap Card als Pfand-Karte mit Rabatt (Single 1,70 Euro), Leap Visitor Card als Touri-Card 24 Euro/72 Std (incl Flughafen). Vom Flughafen Dublin Airport (DUB, 12 km nord): Airlink Express Bus zu Stadtmitte in 30 Min (8 Euro), Aircoach in 30 Min (10 Euro), oder regulaere Buslinie 16 (2,30 Euro, 45 Min). Heuston (fuer Cork/Galway-Western/Limerick) + Connolly (fuer Belfast 2:15 + Wexford) als Hauptbahnhoefe. Hafen: Dublin Port mit Faehren nach Holyhead (Wales, 3 h), Cherbourg + Roscoff (Frankreich, 18 h Nachtfaehre). Innenstadt ideal zu Fuss (Liffey trennt nord-sued, Northside als arbeiterklassiger, Southside als gehoben).

Genuss & Küche

Irische Kueche ist herzhaft-rustikal. Klassiker: Irish Stew (Lamm + Kartoffeln + Karotten + Zwiebeln, langsam geschmort), Beef and Guinness Stew (Rindfleisch in Guinness geschmort), Coddle (Dublin-Eintopf mit Wurst + Speck + Kartoffeln), Boxty (Kartoffel-Pfannkuchen), Colcannon (Kartoffelpueree mit Kohl/Lauch), Champ (Kartoffelpueree mit Schnittlauch), Bacon and Cabbage (Speck mit Kohl). Frühstücks-Klassiker: Full Irish Breakfast (Eier + Bacon + Wurst + Black Pudding + White Pudding + Tomate + Pilze + Beans + Toast + Tee). Streetfood: Fish and Chips (britisches Erbe, beste bei Leo Burdock seit 1913), Spice Bag (chinesisch-irisches Fast Food). Suess: Soda Bread (Brot ohne Hefe, mit Buttermilch + Backsoda — irisches Grundnahrungsmittel), Barmbrack (Hefekuchen mit Trockenobst), Apple Tart with Custard. Top-Restaurants: Restaurant Patrick Guilbaud (2 Sterne Michelin, klassisch franzoesisch in Hotel Merrion), Chapter One (1 Stern), L Ecrivain (1 Stern), Variety Jones (1 Stern). Streetfood: George s Street Arcade, Eatyard.

Signature-Drinks

Guinness als irische National-Religion — Stout-Bier seit 1759 in St. James s Gate-Brauerei (Guinness Storehouse als Pflicht-Touri mit 360-Grad-Gravity-Bar auf 7. Stockwerk mit Stadt-Aussicht und gratis Pint). Guinness-Etikette: 119,5 Sekunden Standzeit fuer perfektes Pint (zweistufig serviert — erst 3/4 voll, warten, dann auffuellen). Andere Stout-Marken: Murphy s, Beamish. Bier-Marken: Smithwicks (rotes Ale), Harp Lager. Whiskey-Hauptland: Jameson (Distillery in Smithfield mit Tour), Bushmills (Nord-Irland), Tullamore Dew, Powers, Redbreast (Single Pot Still — Top-Klasse). Irish Whiskey unterscheidet sich vom Scotch — dreifach destilliert + ohne Torf — milder. Bailey s Irish Cream als Likoer-Klassiker. Tee: Iren trinken am meisten Tee weltweit (4-5 Tassen pro Tag — Barry s + Lyons sind National-Marken). Kaffee: Specialty-Coffee-Welle stark.

Shopping

Grafton Street als Hauptfussgaengerzone (Brown Thomas-Kaufhaus, Marks & Spencer, Bewley s-Cafe seit 1840 mit Harry-Clarke-Glasfenstern). Henry Street als Mass-Market-Pendant noerdlich Liffey. Trendy Quartiers: Creative Quarter um William Street South + South Anne Street + Drury Street (Designer-Boutiquen + Vintage). Powerscourt Townhouse Centre (alte Stadtvilla 1774 jetzt Designer-Mall). Maerkte: George s Street Arcade (Vintage + Cafe), Temple Bar Food Market (Samstag), Eatyard (Streetfood). Souvenir-Klassiker: Aran-Sweater (handgestrickte Wollpullover aus Aran-Inseln), Claddagh-Ring (Hand-Herz-Krone Symbol fuer Liebe-Freundschaft-Treue), Guinness-Souvenir, Whiskey-Geschenkset, Tweed-Kleidung (Magee 1866), Belleek-Porzellan, Waterford-Kristall, Irish-Folk-CDs.

Genuss & irische Kueche + Guinness

Irische Kueche ist herzhaft-rustikal. Klassiker: Irish Stew (Lamm + Kartoffeln + Karotten + Zwiebeln, langsam geschmort), Beef and Guinness Stew (Rindfleisch in Guinness geschmort, typisch in O Neills Pub), Coddle (Dublin-Eintopf mit Wurst + Speck + Kartoffeln), Boxty (Kartoffel-Pfannkuchen), Colcannon (Kartoffelpueree mit Kohl/Lauch — wundervolles Comfort-Food), Champ (Kartoffelpueree mit Schnittlauch), Bacon and Cabbage (Speck mit Kohl + Senf-Sauce). Frühstücks-Klassiker: Full Irish Breakfast (Eier + Bacon + Wurst + Black Pudding + White Pudding + Tomate + Pilze + Beans + Toast + Tee) als Pflicht-Erfahrung. Streetfood: Fish and Chips (britisches Erbe, beste bei Leo Burdock seit 1913), Spice Bag (chinesisch-irisches Fast Food). Suess: Soda Bread (Brot ohne Hefe, mit Buttermilch + Backsoda — irisches Grundnahrungsmittel), Barmbrack (Hefekuchen mit Trockenobst), Apple Tart with Custard. Top-Restaurants: Restaurant Patrick Guilbaud (2 Sterne Michelin, klassisch franzoesisch in Hotel Merrion), Chapter One (1 Stern), L Ecrivain (1 Stern), Variety Jones (1 Stern). Streetfood: George s Street Arcade, Eatyard. Guinness als irische National-Religion — Stout-Bier seit 1759 in St. James s Gate-Brauerei. Guinness-Etikette: 119,5 Sekunden Standzeit fuer perfektes Pint (zweistufig serviert — erst 3/4 voll, warten, dann auffuellen).

Klima

Dublin hat ozeanisch-mildes Klima mit milden Wintern (Januar 3-8 Grad, sehr selten unter 0) und kuehlen Sommern (Juli/August 14-20 Grad, selten ueber 25). Regnet 150 Tage pro Jahr — kurze Schauer typisch (Regenjacke immer dabei). Wind permanenter Begleiter. Schnee sehr selten. Beste Reisezeit: Mai-September fuer Open-Air + Pub-Garten + Wandern. Maerz fuer St. Patrick s Day (kalt + grau aber Atmosphaere). Dezember fuer Weihnachts-Pubs + Mistletoe-Romance. Im Sommer auch nachts hell (Juni 17 h Tageslicht).

Klima und Wetter in Dublin

Dublin hat ozeanisch-mildes Klima — milde Winter (Januar 3-8 Grad, sehr selten unter 0) und kuehle Sommer (Juli/August 14-20 Grad, selten ueber 25). Regnet 150 Tage pro Jahr — kurze Schauer typisch (Regenjacke immer dabei). Wind permanenter Begleiter. Beste Reisezeit Mai-September fuer Open-Air + Pub-Garten. Maerz fuer St. Patrick s Day (kalt + grau aber Atmosphaere). Im Sommer auch nachts hell (Juni 17 h Tageslicht).

Praktisches

Steckdose
Typ G
Spannung
230V / 50Hz
Leitungswasser
Trinkbar
Vorwahl
+353

Notrufnummern

Visum / Einreise
EU-Mitglied, aber NICHT im Schengen-Raum. EU/EFTA-Bürger reisen visumfrei mit Personalausweis ein. Drittstaaten benötigen ggf. ein irisches Visum (separat vom Schengen-Visum).
Trinkgeld
Trinkgeld ist in Restaurants üblich: etwa 10–15 % bei gutem Service, sofern kein „service charge" auf der Rechnung steht. In Pubs an der Theke kein Trinkgeld nötig. Taxi auf nächste Summe aufrunden.

Praktische Reisehinweise

Strom 230 V / 50 Hz, Steckdosen Typ G (britische 3-Pin-Stecker — Adapter mitbringen wenn nicht aus UK/Irland). Euro als Waehrung (Republik Irland — nicht zu verwechseln mit Nordirland-UK-Pfund). Leitungswasser ist gut trinkbar. Trinkgeld: 10-15 Prozent im Restaurant ueblich (manchmal bereits auf Rechnung), in Pubs nicht. Drink-Rounds: jeder zahlt eine Runde fuer die ganze Gruppe — nicht ueberspringen! Sonntag-Pub-Trading-Restriction abgeschafft 2017, jetzt Sonntag offen. Smoking-Verbot in Pubs/Restaurants seit 2004 (Irland war Welt-Vorreiter). Bargeld-Tipp: Karte ueberall akzeptiert (auch in kleinen Pubs).

Gesellschaft

Gesellschaft und Craic

Dublin hat 554.000 Einwohner Innenstadt + 1,4 Mio im Grossraum. Multikulturell seit Celtic Tiger 1995 — polnische + brasilianische + indische + nigerianische + ukrainische (seit 2022) Communities. Politisch breit (Fianna Fail + Fine Gael als Mitte-Rechts-Klassiker, Sinn Fein als Mitte-Links-Aufsteiger). Lifestyle: Craic (gute Stimmung + Geselligkeit als Lebensphilosophie — "Was the craic last night?" als Standard-Frage), Pub-Religion (Pub als sozialer Treffpunkt — Guinness + Live-Trad-Music + Conversations + Pints + Rounds-Tradition), Literatur-Verehrung (vier Nobel-Preise + James Joyce + Oscar Wilde — Dublin als UNESCO City of Literature seit 2010), katholische Tradition (60 Prozent Katholiken aber Kirchenbesuch faellt — gay marriage 2015 + abortion 2018 in Referenden gewonnen). Hohe Lebenshaltungskosten (Mieten in Dublin sind hoechste in EU nach Luxemburg).

Sprache

Sprache und Englisch

Amtssprachen Irisch (Gaeilge) + Englisch — beide offiziell + auf allen Strassenschildern. Englisch ist Alltagssprache (Irisch wird nur in Gaeltacht-Gebieten in Galway/Donegal/Kerry gesprochen). Iren sprechen Englisch mit weichem Akzent + irischen Eigenheiten ("Howya?" = Hi, "Grand" = OK/gut, "Craic" = gute Stimmung, "Eejit" = Idiot, "Pints" = Bier, "Lads" = Jungs/Gruppe). Englisch-Lernende koennen Iren manchmal schwer verstehen (besonders nach 2 Pints). Pub-Etikette: Runden bestellen ist Tradition (jeder zahlt nach Reihe), nicht-mitmachen gilt als unhoeflich.

Sicherheit

Sicherheit in Dublin

Dublin ist sicher fuer Touristen. Hauptrisiko Taschendiebe in Temple Bar nachts (besonders Wochenende mit Stag-Parties), Grafton Street + O Connell Street + Hauptbahnhof. North Inner City + bestimmte Bezirke nach Mitternacht meiden (rauer Charme). Notruf 112 oder 999. Garda (Polizei) spricht Englisch. Pub-Etikette: Streit kann eskalieren, am besten weggehen.

Gesundheit

Gesundheit und Notfall

Dublin hat gute Spitaeler. Mater Misericordiae University Hospital, St. James s Hospital, Beaumont Hospital. EU-Buerger nutzen EHIC. Apotheken (Pharmacy/Chemist) ueberall. Leitungswasser ist gut trinkbar. Krank: Hausarzt-Besuch ohne Krankenkasse 60-80 Euro. Apothekenberatung gratis.

Veranstaltungen

Entdecken in Dublin

Sortieren
Museen Dublin · Irland
4.7
EPIC Emigration Museum
EPIC Emigration Museum
Eines der besten Erlebnis-Museen Europas — irische Emigration 250 Jahre.
Historisches Dublin · Irland
4.7
Kilmainham Gaol
Kilmainham Gaol
Gefaengnis-Museum mit irischem Unabhaengigkeits-Trauma + 1916-Hinrichtungen.
Parks Dublin · Irland
4.7
Phoenix Park
Phoenix Park
707 ha — einer der groessten Stadtparks Europas mit Hirsch-Herde + Dublin-Zoo.
Sehenswürdigkeiten Dublin · Irland
4.7
Trinity College + Book of Kells
Trinity College + Book of Kells
Alteste Uni Irlands 1592 — Book of Kells + Long Room mit 200.000 Buechern.
Museen Dublin · Irland
Chester Beatty Library
Chester Beatty Library
Die Chester Beatty Library ist ein Museum in Dublin, Irland.
Kirchen Dublin · Irland
Christ Church Cathedral
Christ Church Cathedral
Christ Church Cathedral in Dublin (Irland) ist die ältere der beiden mittelalterlichen Kathedralen der Stadt. Sie ist seit dem Mittelalter der Sitz de…
Burgen Dublin · Irland
Dublin Castle
Dublin Castle
Das Dublin Castle ist ein Schloss in Dublin in Irland. Es befindet sich an der Dame Street inmitten der Altstadt.
Museen Dublin · Irland
Irische Nationalbibliothek
Irische Nationalbibliothek
Die Irische Nationalbibliothek ist die Nationalbibliothek der Republik Irland in Dublin. Die zuständige Regierungsstelle ist das Ministerium für Kultu…
Museen Dublin · Irland
Irisches Nationalmuseum
Irisches Nationalmuseum
Das Nationalmuseum von Irland ist ein Komplex aus den Sammlungen der Royal Irish Academy, des Museum of Irish Industry, des National History Museum un…
Paläste Dublin · Irland
Leinster House
Leinster House
Leinster House ist der ehemalige Herzogspalast in Dublin, in dem seit 1922 das Parlament der irischen Republik tagt. Bis 1922 war das Leinster House T…
Museen Dublin · Irland
National Gallery of Ireland
National Gallery of Ireland
Die National Gallery of Ireland in Dublin, Merrion Square West, beherbergt eine nationale Sammlung irischer und europäischer Kunst. Sie wurde 1864, ze…
Kirchen Dublin · Irland
St. Patrick’s Cathedral
St. Patrick’s Cathedral
St. Patrick’s Cathedral in Dublin, Irland, ist die größere der beiden Kathedralen der anglikanischen Church of Ireland in der Stadt. Sie ist nicht Sit…
Parks Dublin · Irland
St. Stephen’s Green
St. Stephen’s Green
St. Stephen’s Green ist ein öffentlicher Park inmitten der irischen Hauptstadt Dublin. Er grenzt direkt an das Südende der Fußgängerzone und Einkaufss…
Denkmäler Dublin · Irland
The Spire
The Spire
The Spire ist ein Monument und Wahrzeichen von Dublin, der Hauptstadt Irlands. The Spire heißt offiziell Monument of Light und auf Irisch An Túr Solais.
Kirchen Dublin · Irland
4.6
St. Patrick s Cathedral
St. Patrick s Cathedral
Groesste Kathedrale Irlands 1191 — vom Hl. Patrick angeblich gegruendet.
Sehenswürdigkeiten Dublin · Irland
4.5
Jameson Distillery
Jameson Distillery
Whiskey-Tour in Smithfield — dreifach destillierte Tradition seit 1780.
Burgen Dublin · Irland
Ashtown Castle
Ashtown Castle
Ashtown Castle ist ein denkmalgeschütztes Gebäude im Phoenix Park, dem größten Naherholungspark in einer europäischen Hauptstadt im irischen Dublin. E…
Viertel Dublin · Irland
Ballinteer
Ballinteer
Ballinteer is a small southside suburb of Dublin, located in Dún Laoghaire–Rathdown, County Dublin, Ireland, extensively developed from the late 1960s onwards.
Viertel Dublin · Irland
Ballsbridge
Ballsbridge
Ballsbridge ist ein Stadtviertel im Südosten von Dublin.
Viertel Dublin · Irland
Ballybough
Ballybough
Ballybough is an inner city district of northeast Dublin city, Ireland. Adjacent areas include the North Strand and Clonliffe.
Sehenswuerdigkeiten Dublin · Irland
Broom Bridge
Broom Bridge
Broom Bridge, also called Broome Bridge, and sometimes Brougham Bridge, is a bridge along Broombridge Road which crosses the Royal Canal in Cabra, Dub…
Viertel Dublin · Irland
Clonskeagh
Clonskeagh
Clonskeagh or Clonskea, is a small southern suburb of Dublin, Ireland. The district straddles the River Dodder.
Plätze Dublin · Irland
College Green
College Green
College Green is a three-sided plaza in the centre of Dublin, Ireland. On its northern side is the Bank of Ireland building, which until 1800 was Irel…
Museen Dublin · Irland
Dublin City Gallery The Hugh Lane
Dublin City Gallery The Hugh Lane
Dublin City Gallery The Hugh Lane, besser bekannt unter dem Namen The Hugh Lane Gallery, ist ein Museum in Dublin, Republik Irland. Es befindet sich i…
Museen Dublin · Irland
Dublin Writers Museum
Dublin Writers Museum
Das Dublin Writers Museum ist ein Literaturmuseum der Republik Irland in der Hauptstadt Dublin.
Museen Dublin · Irland
Dublinia
Dublinia
Die Dublinia ist ein zeitgeschichtliches Museum in Form eines gemeinnützigen Besucherzentrums in Dublin, Irland. Sein Schwerpunkt liegt auf der Wiking…
Museen Dublin · Irland
EPIC Irish Emigration Museum
EPIC Irish Emigration Museum
Das EPIC Irish Emigration Museum in Dublin erzählt dir eine Geschichte, die ziemlich beeindruckend ist: Über 10 Millionen Menschen haben Irland verlas…
Museen Dublin · Irland
EPIC The Irish Emigration Museum
EPIC The Irish Emigration Museum
EPIC The Irish Emigration Museum ist das irische Auswanderungs- bzw. Migrationsmuseum in Dublin im denkmalgeschützten CHQ Building, eines der letzten …
Kultur Dublin · Irland
Gaiety Theatre
Gaiety Theatre
Das Gaiety Theatre ist ein Theater in der irischen Hauptstadt Dublin. Es wurde nach sieben Monaten Bauzeit nach Plänen des Architekten Charles J. Phip…
Denkmäler Dublin · Irland
Garden of Remembrance
Garden of Remembrance
Der Garden of Remembrance ist ein als Gedenkstätte angelegter Garten in der irischen Hauptstadt Dublin zum Gedenken an „alle diejenigen, die ihr Leben…
Kultur Dublin · Irland
Gate-Theater
Gate-Theater
Das Gate-Theater ist ein Theater in Dublin. Es befindet sich am Parnell Square, zwischen dem nördlichen Ende der O’Connell Street und dem Garden of Remembrance.
Viertel Dublin · Irland
Glasnevin (Dublin)
Glasnevin (Dublin)
Glasnevin ist ein städtisches Quartier von Dublin.
Strassen Dublin · Irland
Grafton Street
Grafton Street
Einkaufsstraße mit Musikern
Viertel Dublin · Irland
Greenhills
Greenhills
Greenhills is a suburb of Dublin, Ireland. It is in County Dublin and lies between Kimmage, Tallaght, Ballymount, Templeogue, Terenure and Walkinstown…
Museen Dublin · Irland
Guinness Storehouse
Guinness Storehouse
Das Guinness Storehouse ist ein Museum in der irischen Hauptstadt Dublin über die 250 Jahre alte Geschichte des Bieres Guinness und der Guinness-Brauerei.
Sehenswuerdigkeiten Dublin · Irland
Ha’penny Bridge
Ha’penny Bridge
Die Ha’penny Bridge ist eine 43 m lange, knapp 3,7 m breite Fußgängerbrücke aus dem Jahr 1816, die im Zentrum der irischen Hauptstadt Dublin den Fluss…
Museen Dublin · Irland
Irish Museum of Modern Art
Irish Museum of Modern Art
Das Irish Museum of Modern Art ist ein am 25. Mai 1991 in Dublin eröffnetes, nationales Museum für moderne und zeitgenössische Kunst mit Sitz im ehema…
Sehenswuerdigkeiten Dublin · Irland
James Joyce Bridge
James Joyce Bridge
Die James Joyce Bridge, irisch Droichead James Joyce, ist eine 2003 eröffnete Straßenbrücke in Dublin, der Hauptstadt von Irland. Sie befindet sich in…
Museen Dublin · Irland
James Joyce Tower and Museum
James Joyce Tower and Museum
The James Joyce Tower and Museum is a Martello tower in Sandycove, Dublin, where James Joyce spent six nights in 1904. The opening scenes of his 1922 …
Kirchen Dublin · Irland
John’s Lane Church
John’s Lane Church
Die John’s Lane Church – eigentlich Saint Augustine and John the Baptist Church – ist eine katholische Kirche in der irischen Hauptstadt Dublin.
Viertel Dublin · Irland
Kilmainham
Kilmainham
Kilmainham is a south inner suburb of Dublin, Ireland, south of the River Liffey and west of the city centre. It is in the city's Dublin 8 and Dublin …
Viertel Dublin · Irland
Kimmage
Kimmage
Kimmage, is a suburb on the south side of the city of Dublin, Ireland.
Viertel Dublin · Irland
Marino
Marino
Marino is an inner suburb on the Northside of Dublin, Ireland. It was built, in a planned form, on former grounds of Marino House, in an area between …
Plätze Dublin · Irland
Merrion Square
Merrion Square
Merrion Square ist ein rechteckiger, vom gleichnamigen Straßenzug begrenzter Platz in der Innenstadt der irischen Hauptstadt Dublin, dessen Inneres ei…
Viertel Dublin · Irland
Milltown
Milltown
Milltown is a suburb and townland on the southside of Dublin, Ireland. Milltown was the site of several working mills on the River Dodder and is also …
Viertel Dublin · Irland
Mount Merrion
Mount Merrion
Mount Merrion is a suburb of Dublin, Ireland. It is roughly 7 kilometres (5 mi) south of Dublin city centre and is situated on and around the hill of …
Plätze Dublin · Irland
Mountjoy Square
Mountjoy Square
Mountjoy Square is a garden square in Dublin, Ireland, on the Northside of the city just under a kilometre from the River Liffey. One of five Georgian…
Parks Dublin · Irland
National Botanic Gardens of Ireland
National Botanic Gardens of Ireland
Die National Botanic Gardens of Ireland im Dubliner Stadtteil Glasnevin umfassen auf gut 19,5 ha Fläche einen großen Park mit diversen Themengärten, m…
Denkmäler Dublin · Irland
Nelsonsäule
Nelsonsäule
Die Nelsonsäule in Dublin war eine 40 Meter hohe Granitsäule zur Erinnerung an die Schlacht von Trafalgar 1805. Sie wurde 1809 errichtet und am 8. Mär…
Kultur Dublin · Irland
Olympia Theatre Dublin
Olympia Theatre Dublin
Das Olympia Theatre ist eine Konzerthalle in der Dame Street, einer der Hauptverkehrsstraßen in Dublin.
Sehenswuerdigkeiten Dublin · Irland
O’Connell Bridge
O’Connell Bridge
Die O’Connell Bridge ist eine Straßenbrücke, die den Fluss Liffey in der irischen Hauptstadt Dublin überspannt. Sie verbindet die O’Connell Street im …
Viertel Dublin · Irland
Phibsborough
Phibsborough
Phibsborough, also spelled Phibsboro, is a mixed commercial and residential neighbourhood on the Northside of Dublin, Ireland.
Kirchen Dublin · Irland
Pro-Cathedral of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary
Pro-Cathedral of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary
Die Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis der Hl. Jungfrau Maria ist eine römisch-katholische Kathedrale in der irischen Hauptstadt Dublin. Sie ist d…
Viertel Dublin · Irland
Ringsend
Ringsend
Ringsend is a southside inner suburb of Dublin, Ireland. It is located on the south bank of the River Liffey and east of the River Dodder, about two k…
Museen Dublin · Irland
Royal Hibernian Academy
Royal Hibernian Academy
The Royal Hibernian Academy of Arts (RHA) is an artist-based and artist-oriented institution in Ireland, founded in Dublin in 1823. Like many other Ir…
Sehenswuerdigkeiten Dublin · Irland
Samuel Beckett Bridge
Samuel Beckett Bridge
Die Samuel Beckett Bridge ist eine Schrägseilbrücke über den Fluss Liffey in der irischen Hauptstadt Dublin. Die 120 Meter lange und 48 Meter hohe Brü…
Viertel Dublin · Irland
Sandycove
Sandycove
Sandycove is a suburb of Dublin, Ireland. It is southeast of Dún Laoghaire and Glasthule, and northwest of Dalkey. It is a popular seaside resort and …
Sehenswuerdigkeiten Dublin · Irland
Sean O’Casey Bridge
Sean O’Casey Bridge
Die Seán O’Casey Bridge ist eine Fußgängerbrücke über den Fluss Liffey in der irischen Hauptstadt Dublin. Die Brücke verbindet das nördliche und das s…
Sonstige Dublin · Irland
St. Patrick's Cathedral
St. Patrick's Cathedral
Irlands größte Kirche
Sehenswuerdigkeiten Dublin · Irland
Talbot Memorial Bridge
Talbot Memorial Bridge
Die Talbot Memorial Bridge, irisch Droichead Cuimhneacháin an Talbóidigh, ist eine Straßenbrücke über den Fluss Liffey in Dublin, Irland.
Viertel Dublin · Irland
Temple Bar
Temple Bar
Temple Bar ist ein Stadtteil am Südufer des Flusses Liffey im Zentrum von Dublin, Irland. Das Stadtviertel wird eingeschlossen vom Fluss Liffey im Nor…
Viertel Dublin · Irland
Templeogue
Templeogue
Templeogue ist eine Vorstadt im Südwesten Dublins. Bis zur verwaltungstechnischen Neuordnung der Countys in der Republik Irland am 1. Januar 1994 gehö…
Natur Dublin · Irland
Three Rock
Three Rock
Three Rock Mountain is a mountain in County Dublin, Ireland. It is 444 metres high and forms part of the group of hills in the Dublin Mountains which …
Sehenswuerdigkeiten Dublin · Irland
Tom Clarke Bridge
Tom Clarke Bridge
Die Tom Clarke Bridge, irisch Droichead Thomáis Uí Chléirigh, meist noch unter dem 2016 gültigen Namen East-Link Toll Bridge bekannt, ist eine Klappbr…
Museen Dublin · Irland
Trinity College
Trinity College
Historische Universität mit dem Book of Kells
Sonstige Dublin · Irland
Trinity College & Book of Kells
Trinity College & Book of Kells
Du stehst vor Irlands ältester Uni -- gegründet 1592, als Dublin noch ziemlich verschlafen war. Trinity College ist heute mittendrin im Stadtgetümmel,…
Denkmäler Dublin · Irland
Wellington Monument
Wellington Monument
The Wellington Monument, or sometimes the Wellington Testimonial, is an obelisk located in the Phoenix Park, Dublin, Ireland.
Parks Dublin · Irland
Zoo Dublin
Zoo Dublin
Der Dublin Zoo liegt im Phoenix Park, in Dublin und ist der größte Zoo Irlands und eine von Dublins meistbesuchten Sehenswürdigkeiten. Gegründet wurde…

Dublin erleben & buchen

Alles Wichtige auf einen Blick — plus die besten Angebote für Anreise, Übernachtung und Erlebnisse.